Yon Premye Ka Transmisyon KOWONAVIRIS A Pati Yon Kadav


Yon ajan lasante “Medsin Legal” mouri nan kad Covid-19 la aprè li te fin rantre nan kontak ak yon mò ki te gen viris la.

Posted by Chrismy Augustin April 16, 2020

Yon ajan lasante “Medsin Legal” mouri nan kad Covid-19 la aprè li te fin rantre nan kontak ak yon mò ki te gen viris la. Yo estime se premye ka yo jwenn konsa depi pandemi an komanse. 2 spesyalis nan domèn lan nan peyi Tayland (Won Sriwijitalai of the RVT Medical Center in Bangkok and Viroj Wiwanitkit of China’s Hainan Medical University) ekri yon lèt nan « Journal of Forensic and Legal Medicine) kote yo di : “Selon pi bon konesans nou, sa a se premye rapò sou enfeksyon COVID-19 ak lanmò nan mitan pèsonèl medikal nan yon inite medsin legal.” Avèk nouvèl sa yo tou estime, pwosedi dezenfeksyon ki fèt nan sal ki resevwa paysan COVID-19 yo, sipoze aplike tou nan inite medsin legal ak patoloji yo. Paske nan moman an pa gen okenn chif oubyen etid ki reyalize sou konbyen kò ki kontamine ki ka transmèt viris la bay lòt moun. Avèk plis pase 2 milyon (Johns Hopkins) moun ki enfekte ak viris la (15 Avril), Taylann repòte sèlman 2.643 ka malgre yo te youn nan premye peyi ki te jwenn ka viris la lakay yo aprè Lachin. Avèk lanmò pèsonèl lasante sa, sa fè kounya 2 falite yo anrejistre lakay pèsonèl medical la. Men li enpòtan pou moun konnen avèk premye ka transmisyon sa, se pa sèlman moun kap travay nan sèvis medsin legal yo ki a risk…Moun kap travay nan mòg yo, moun ka travay nan simityè, moun kap antere/transpòte mò yo a risk tou. Jiskaprezan pa gen anpil bagay yo konnen sou konbyen tan viris la ka viv lakay yon moun ki mouri oubyen nan ki kondisyon li posib pou kontaminasyon an fèt, men li klè kounya ke sa posib. Nan sans sa plizyè spesyalis tankou (Summer Johnson McGee of the University of New Haven) estime, nenpòt moun ki pral gen rapò ak kò yon mò kit e pozitif pou viris la sipoze gen ekipman pwoteksyon paske anpil nan moun kap travay nan sèvisi medsin legal yo pa egzanp, oblije ap travay anpil fwa pou yo jwenn koz lanmò yon dal moun, epi apre yap dekouvri se viris la ki lakoz sa e moun lan pat teste, sa ki mete yo nan gwo risk.Kidonk Otopsi ak tout lòt fòm envestigasyon sa yo prezante gwo risk pou moun sa yo. Nan sans sa, yo sipoze plis panche sou ka moun sa yo kap travay pou ede nou, men ki manke pwoteksyon.

Sous :

- Journal of Forensic And Medicine Legal (https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1752928X20300718) - Johns Hopkins (https://coronavirus.jhu.edu/map.html) - https://www.newsweek.com/ - https://www.sciencetimes.com/articles/25287/20200413/scientists-confirm-first-case- coronavirus-spreading-corpses.htm


Un premier cas “possible” de transmission du COVID-19 à partir d’un cadavre


Un médecin légiste est décédé du coronavirus après l'avoir probablement attrapé à partir d’un cadavre dans ce qui serait le premier cas de ce type.

Posted by Chrismy Augustin April 16, 2020

Un médecin légiste est décédé du coronavirus après l'avoir probablement attrapé à partir d’un cadavre dans ce qui serait le premier cas de ce type. Le médecin légiste travaillait dans la capitale thaïlandaise de Bangkok. « Il s'agit du premier rapport sur l'infection et la mort par COVID-19 chez le personnel médical d'une unité de médecine légale », a déclaré une étude du Journal of Forensic and Legal Medicine publiée dimanche. "La procédure de désinfection utilisée dans les salles d'opération devrait également être appliquée dans les unités de pathologie / médecine légale", ont écrit les auteurs, Won Sriwijitalai du RVT Medical Center à Bangkok et Viroj Wiwanitkit de l'Université médicale de Hainan en Chine. «À l'heure actuelle, il n'y a pas de données sur le nombre exact de cadavres contaminés par COVID-19, mais le seul fait que cela se soit produit devrait susciter des inquiétudes. » Avec plus de 2 millions de cas de COVID-19 (Johns Hopkins) signalés dans le monde (au 15 avril), la Thaïlande n'a jusqu'à présent signalé que 2.643, bien qu'elle ait été l'un des premiers pays à signaler des cas après le début de l'épidémie en Chine. Le décès du médecin légiste représente également le deuxième décès confirmé d'un professionnel de la santé lié au virus en Thaïlande. Mais il faut aussi comprendre que cela ne met pas seulement en danger les professionnels de la santé, mais aussi toute personne travaillant dans un domaine impliquant des cadavres, donc les techniciens de la morgue, les gens des salons funéraires et ceux qui enterrent les cadavres sont tous à risque. Surtout parce que l'on sait très peu, sur la durée de survie du COVID-19 chez un cadavre ainsi que les conditions parfaites pour que ce type de propagation soit efficace, donc personne ne devrait prendre de risque. "Toute personne entrant en contact avec un corps positif au COVID19, vivant ou mort, devrait utiliser un équipement de protection individuelle pour éviter toute exposition", a déclaré Summer Johnson McGee, spécialiste des politiques de santé, à l'Université de New Haven. Les coroners sont de plus en plus invités à mener des enquêtes sur les causes de décès des patients décédés et qui n'ont pas été testés, a-t-elle noté, dans le but de retrouver les contacts avec les membres de la famille, les voisins et les collègues exposés. Les autopsies ou toute forme d'enquêtes ou d'actions liées à un cadavre présentent des risques réels pour plusieurs personnes d'acquérir COVID-19. Nous devons prendre soin de ces personnes qui prennent soin des morts.

Sources : Journal of Forensic And Medicine Legal (https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1752928X20300718) John Hopkins (https://coronavirus.jhu.edu/map.html) https://www.newsweek.com/ https://www.sciencetimes.com/articles/25287/20200413/scientists-confirm-first-case-coronavirus-spreading-corpses.htm


A “possible” first case of transmission of the COVID-19 from a dead body


A forensic has died from coronavirus after likely catching it from a dead body in what is believed to be the first case of its kind.

Posted by Chrismy Augustin April 16, 2020

A forensic has died from coronavirus after likely catching it from a dead body in what is believed to be the first case of its kind. The forensic practitioner worked in the Thai capital of Bangkok. This is the first report on COVID-19 infection and death among medical personnel in a Forensic Medicine unit,” said a Journal of Forensic and Legal Medicine study released on Sunday. “The disinfection procedure used in operation rooms might be applied in pathology/forensic units too,” wrote the authors, Won Sriwijitalai of the RVT Medical Center in Bangkok and Viroj Wiwanitkit of China’s Hainan Medical University. “At present, there is no data on the exact number of COVID-19 contaminated corpses but the fact that it even happened should be raising concerns.” With over 2 million cases of COVID-19 (Johns Hopkins) reported in the world as of April 15, Thailand has so far only reported 2.643, although it was one of the first country to report cases after the outbreak started in China. The death of the forensic is also the second confirmed death of a medical professional related to the virus in Thailand. But one has to think, that this doesn’t only put at risk medical professional but also anyone working in field involving dead body, so morgue technicians and the people in funeral homes, the people burying the corpses are all at risk. Especially because very little is known about how long the new coronavirus can survive in dead bodies and the perfect conditions for this type of spread to be effective, so no one should e taking any risk. “Anyone coming into contact with a COVID19 positive body, alive or dead, should be using personal protective equipment to prevent exposure,” health policy expert Summer Johnson McGee of the University of New Haven said. Coroners are increasingly being asked to conduct investigations into causes of death for patients who have died and were not been tested, she noted, in efforts to trace contacts with exposed family members, neighbors, and coworkers. Autopsies or any form of investigations or actions related to dead body present real risks for multiple people to acquire COVID-19. We need to take care of the people who take care of the dead.

Sources : Journal of Forensic And Medicine Legal (https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1752928X20300718) John Hopkins (https://coronavirus.jhu.edu/map.html) https://www.newsweek.com/ https://www.sciencetimes.com/articles/25287/20200413/scientists-confirm-first-case-coronavirus-spreading-corpses.htm